《关闭小说畅读模式体验更好》

        阿图罗小心翼翼地抓住马车的侧面，将自己拉了上去。一块维护不善的油布覆盖在从马车两侧延伸出的木骨架上。阳光的小射线穿过油布上的洞，照亮了木质地板上的小岛屿。多年的旅行和更多的旅客已经将木头磨得很平滑。至少阿图罗不必再加上咬人的碎片来增加他的慢性疼痛。

        “没想到你会选和我一样的马车。”

        阿图罗朝着粗犷的声音看去，微笑地望向马车床前方的阴影处，“巴托？你要去首都吗？”

        不，我要去我姨妈埃斯梅尔达家吃一些墨西哥卷饼。你看起来像在做什么。

        我只是感到惊讶。老天，你比平时还要更暴躁。

        老人试图坐起来时，喘息声和咳嗽声伴随着刮擦声。一个满是皱纹的、扭曲的脸庞，单个牙齿弯曲着上唇，击中了帆布上的许多洞孔之一，并因突然的光线而缩紧。巴尔托显然一直在睡觉，直到阿图罗唤醒他。“也许我只是因为拖着你那该死的屁股回到镇上而精疲力尽。”马车嘎吱作响，一对年轻夫妇——比阿图罗和瓦莱里亚大不了多少，但仍然很年轻——将自己安置在巴尔托嘲笑的脸庞旁。

        “您好，”他们礼貌地打招呼并点头致意。

        “晚上好，”阿图罗微笑着点了点头。

        巴托没有捂住嘴就咳嗽了。

        阿图罗想象瓦莱里亚坐在他身边的灰尘木头上。阳光照在她的头发和眼睛上，心脏疼痛。他的手指颤抖。他紧握拳头直到它比他感觉到的还要疼痛。

        内容未完，下一页继续阅读