《关闭小说畅读模式体验更好》
当然,这里是美国英语的翻译:
第24章:光之名
阳光从主厅天花板上的一个高裂缝中倾泻而下,穿过爬满墙壁的葡萄藤,给草地镀上了一层金色的斑点。空气中弥漫着一股甜美的香味——野花、潮湿的大地、一丝青苔——如此诱人心扉,仿佛在黑暗的地牢日子之后,这是一场梦。塞巴斯蒂安醒来时躺在他的青苔床上,嘴角微微上扬。他感到休息得很好,比平常轻松许多,似乎前一天的森林留给了他一种宁静。
他转过头,看见了她:年轻的女人在自己编织的叶子和苔藓的窝里安然入睡,她的绿色头发像海带一样散落在草地上。她的小角在阳光下闪烁着柔和的光辉,她的脸庞在睡眠中放松,拥有宁静而野性的美丽。她是力量与娇嫩的结合体,他不禁多看了她一会儿才站起来。
他小心翼翼地不发出任何声音,离开了主厅,走过长廊时伸展着他的腿。他们在前一晚探索了四楼之后回到这里休息,现在他看到年轻女子的变化继续增长。墙壁上覆盖着葡萄藤和海绵状苔藓,地板是一块绿色地毯,点缀着各种颜色的花朵——紫罗兰、黄色、白色——就像地牢呼吸生命一样,反映出她的一些东西。“她有天赋,”他想道,微笑着,“她从原本没有美丽的地方带来了美丽。”
他回到房间里,在角落点燃了一小堆火,使用他收集的干树枝。他把一壶水放在火上加热,并检查了他的背包,从森林中取出杜松子。随着他用石头碾碎几颗,新鲜、涩味的香气充满空气,与烟雾混合在一起。“你会喜欢这个,”他低声对自己说,准备了一杯特殊的茶饮。
气味唤醒了年轻的女人。她慢慢地睁开眼睛,像猫一样伸展身体,然后起床并走近他。她的脚步在草地上无声,她好奇地看着他搅拌锅里的东西。他递给她一个木杯,里面装着热乎乎的饮料。“早安,”他轻柔地说。
她拿起杯子,闻了闻蒸汽,然后喝了一口。她的眼睛亮了起来,一丝笑容在脸上蔓延——安静而清晰。塞巴斯蒂安笑了。“好喝吧?”她点头,继续喝着,他坐在她对面,把腿交叉放在草地上。
当他看着她享受时,突然有一个想法闪过脑海。“嘿……”他说,稍微倾斜了一下,“你叫什么名字?”她看了他一眼,歪着头,杯子还在手里。他笑着,指着自己。“我是塞巴斯蒂安。我们每个人都有一个名字——某些东西使我们独特的。你有吗?”
这部小说在不同的平台上发布。通过找到官方来源来支持原始作者。
她皱了皱眉,手指敲打着杯子。她似乎不太理解——她只是她自己——但她的眼睛搜索他的,如同试图破解他。他轻轻地笑了,托腮于手。“我想我会叫你……奥罗拉,”他说,这个词语自然流露出来,带着温暖的感觉。“就像极光——在黑暗中闪耀的光芒和色彩——就像你。”
她在脑海中重复着这个名字——奥罗拉。它听起来柔软而明亮,就像她种植的花朵一样,也像那颗球体散发出的温暖。她很喜欢这个名字。她看了塞巴斯蒂安一眼,然后快速地点头,脸上慢慢绽放出笑容。“你喜欢吗?”他问道,她再次点头,这次更用力,几乎是跳跃着表达她的喜悦。
“奥罗拉”,他重复着,笑了起来。“所以,你现在就是这样的人。”她——不,奥罗拉——放下杯子,走近一些,坐在他身边,她的手指头轻轻地擦过他的手掌,就像是在封存这一刻。她的眼神里似乎有了一丝变化,一种新的火花在她的眼睛里闪烁,就好像这个名字给了她自己生命中的一部分。
早餐后,奥罗拉兴奋地跳了起来,急切地拉着他的手。她想让他看点什么——她总是这样——而且他毫不犹豫地跟随着她,相信她的能量。他们离开主厅,冒险进入改造后的走廊。“今天有什么好东西吗?”他问道,带着笑意,因为她把他领到了一个他们还没有探索过的角落。
走廊通向一个新的、较小的房间,墙上发光的蘑菇和从天花板上垂下的粗根。在一侧,一只小生物——一只绿色鳞片和细小翅膀的蜥蜴——在她种植的花朵中匆忙穿行。奥罗拉骄傲地指着蜥蜴,他蹲下身来更好地看它。“你做了这个吗?”他问道,印象深刻。蜥蜴看着他眨眼,然后笨拙地飞到他的肩膀上。
她微笑着点头,他则笑着用手指轻抚蜥蜴。“你真了不起,奥罗拉。这地方……我们……你做得太不可思议了。”她走近他,将一只手搭在他的手臂上,他们一起继续探索,发现她为地牢编织的变化——镶嵌着闪亮宝石的壁龛、草径、小小的生息角落。每一步,地牢感觉就不再那么神秘,而更像是一个家;而奥罗拉在他身边,塞巴斯蒂安知道他们已经准备好迎接下一个挑战——无论是什么。
【本章阅读完毕,更多请搜索读吧文学;http://m.zgky188.com 阅读更多精彩小说】