《关闭小说畅读模式体验更好》
好的,这里是西班牙语原文的美国英语翻译,保持了原文的语气和感觉:
第32章
第32章:瘟疫的回归
地牢的主厅充满了不安定的能量,中央的水晶球——一颗悬浮在黑色根须之上的深红色球体——像一个愤怒的心脏一样跳动着。它的光芒照亮了石墙,上面覆盖着磷光蘑菇,而从地板上的裂缝中冒出的绿黑色蒸汽充满了空气,带来了臭氧和腐烂的味道。从角落里长出来的黑花朵朵颤抖,它们的花瓣闪烁着暗光,如同在喝来自几天前喇叭所释放出的混乱之水——一个回荡于红色天空、一个神灵的陨落以及现在在这个被遗忘的地方深处跳动的心脏。
奥罗拉坐在水晶球旁边,她的指尖带着本能般的好奇心,描绘着一根黑色的树根。她的苍白皮肤散发着更加强烈的金色光泽,这是她体内力量增长的反映,而她的绿色头发略长且波浪状地垂落在肩膀上,如同活生生的面纱一般。她那小而清晰的角,闪烁着珍珠般的光泽,她那双翠绿色的眼睛——带有金色斑点——注视着水晶球,既充满了迷恋,又带有占有欲望。奥罗拉身穿一袭由苔藓和藤蔓编织而成的长袍,她曲线玲珑的身躯以一种仍然略显笨拙的优雅姿态站立着,仿佛是一位尚未觉醒的女王,她感受到撒尔科拉斯断裂链条在胸口燃烧般的热度。
塞巴斯蒂安站在她身边,蹲着检查一朵黑花,其上有跳动的红色血管。“这些东西比活物更活跃,”他说,他的声音平静,但带有一丝实际兴趣,用满是泥土的手挠了挠脖子后面。他杂乱的棕色头发遮住了他的温暖眼睛,他灰尘弥漫的靴子踩在地板上发出咔嚓声。他不记得自己如何来到这里——他的脑海中只有鲜血和尖叫,这些都是地下城封闭起来的东西——但照顾奥罗拉和植物是他唯一的依靠。“我们可以用它们做一些有用的东西,你知道吗?也许是陷阱。”
奥罗拉转向他,脸上泛着温暖的笑容。“是的,”她说,声音柔软但清晰,比起之前沉默的日子有了很大的改善。她握住他的手,给予一个充满感情的拥抱,这个动作让他看起来像是一个保护她的父亲,她在这个陌生的地方唯一的避难所。他回以微笑,眼中闪烁着父爱的光芒。“当然,奥罗拉,我们会一起想办法。”
一道黑暗能量的闪光划过空气,一道黑色门户像一个流血的伤口般打开。臭氧的味道加剧,黑花凋零成灰烬。从门户中走出凯莉,瘟疫的先兆者,她的身影主宰了整个房间,扭曲着空间。她的紫色皮肤内发光,黑色的铠甲像液体般紧密地贴合在她丰满的曲线上,金色的血液滴落到地板上,发出嘶嘶声。金、银、红色的符文在她的身上跳动,她头上的角冠以闪亮的宝石为饰,像恐怖的王座般耸立着。六片膜质的翅膀展开,黑紫红三色,投射出液体般的阴影,而绿黑色的瘴气从她的手中喷涌而出。
塞巴斯蒂安抬头,眼睛追随凯莉的曲线——颈线上暴露的脉动符文、盔甲紧贴在臀部像第二层皮肤一样。该死,现在这真是一个景象,他想道,一股冷汗从他的背后流下,尽管他的脸保持着练习中的平静。“相当于入口,”他说,他的语气随意地回到花朵上,秘密地享受她力量和性感身材之间的对比。
凯莉注意到了他,她的眼睛——黑暗的深渊里闪烁着红色的火花——因恼怒而眯起。“我是凯莉,瘟疫使者王座,”她宣布道,声音像祖先回荡的回声一般,使水晶球颤抖。“我效忠我的女王。”她以戏剧性的虔诚向奥罗拉低下了头,但转身面对塞巴斯蒂安时,她的嘴唇却因轻蔑而弯曲。“这是什么?一个凡人在你的宫廷里玩耍,我的女王?”
确保你最喜欢的作者得到他们应得的支持。在原网站上阅读这部小说。
内容未完,下一页继续阅读